7月26日上午，苏州工业园区发布中英文版《苏州工业园区优化营商环境行动方案》(简称“营商环境30条”)，希望通过这一举措全面加快产业和科技创新，打造开发区改革创新高地，全面推动高质量发展，加快建设世界一流高科技产业园区。

苏州工业园区党工委副书记、管委会主任丁立新表示：“苏州工业园区以优化企业服务和人才服务为重点，加大营商环境改革力度，以优质的制度供给、服务供给、要素供给和公平的市场体系，减少企业办事流程环节，降低制度性交易成本，增强市场主体竞争能力，激发人才创新创业活力，着力构筑最佳营商环境，将苏州园区打造成为国内外投资者信赖、海内外人才向往的发展热土。”

本次方案的印发附有英文版，“这是我们做的一个尝试，目前园区已经有许多外资企业，我们希望能与这些企业进行更好地沟通，希望中英双语的方案可以使我们之间的沟通更加有效便利。”园区经济发展委员会副主任朱云磊说。

“营商环境30条”突出了“一精减一降低三优化”五个方面：“一精减”指的是精减企业办事环节，按照“能减则减、能免则免、能合则合、能快则快”的原则，减少审批环节，压缩办事时限，创新服务方式，让数据多跑路、企业少跑腿，打造企业办事环节少、政府服务效率高的营商示范区。

“一降低”是指降低企业运营成本，坚持行政引导与市场主导相结合的原则，持续为企业减负松绑，千方百计压降企业显性和隐性运营成本，打造综合运营成本低、市场竞争能力强的营商示范区。

“三优化”一是指优化企业对外投资服务。积极参与长江经济带、长三角区域一体化发展等国家战略，对投资园区和合作共建园区的企业一视同仁给予优质服务，帮助企业打开发展空间，打造利益共享、共同发展的营商示范区。二是优化公共服务供给，更好地发挥政府在资源配置中的作用，以企业需求为导向，以企业评价为标准，推进公共服务领域供给侧改革。三是优化人才服务举措，坚持将人才服务作为企业服务的核心内容，以更加开放的人才政策，创造具有竞争力的引才、育才、用才、留才环境，打造海内外人才向往、企业人才保障强的营商示范区。(胡瑞琦)