中国日报5月31日电 国际友人如何在黄埔投资创业?海外的黄埔儿女怎样了解家乡发展?黄埔如何向世界讲述真实的发展故事?

为加强地方国际传播能力建设，广州市黄埔区、广州开发区积极探索“三路出海”模式，于2022年5月推出日文官网(jp.gdd.gov.cn)和韩文官网(kr.gdd.gov.cn)，与先前上线的英文官网(eng.gdd.gov.cn)共同架起一座沟通黄埔区、广州开发区与世界的互联网桥梁。

如今，正值黄埔区、广州开发区多语种网站上线一周年之际，让我们一起来看看这份“出海”成绩单。

黄埔区、广州开发区多语种网站内容丰富、形式新颖，集合了图、文、视频和直播等全媒体形式，以中日韩三个语种，从招商引资、本地新闻、科技创新、开放政策、生态环境、生活服务等多个维度发力，依托粤港澳大湾区建设、高水平对外开放等宏观背景，全方位多角度展示广州市黄埔区、广州开发区良好的营商环境和优越的人居环境。

目前已建设成为黄埔区、广州开发区招商引资、招才引智、形象展示和对外交流的传播新高地。

图为广州市黄埔区、广州开发区多语种网站。

在中国信息化研究与促进网、国衡智慧移动大数据联盟、中国高新技术产业导报、太昊国际智库(太昊国际互联网评估评级)等权威机构开展的2022年中国优秀政务平台推荐及综合影响力评估中，黄埔区、广州开发区多语种网站获评“2022年度国家级开发区外文版政府网站优秀奖”。值得一提的是，英文网此前已连续多年获评该奖项。

近一年来，黄埔区、广州开发区多语种网站陆续推出“聚焦世界前沿，打造未来知识之城”、“黄埔努力打造国际消费中心城区”、“黄埔：蓬勃发展的科创中心”、“黄埔：创业者的乐园”、“黄埔区2022年发展目标图表”、“一图读懂黄埔区进一步支持专精特新企业高质量发展办法实施细则”等页面专题和信息化图表产品，成为讲好黄埔故事的又一次有益尝试。

图为多语种网站发布“一图读懂黄埔区进一步支持专精特新企业高质量发展办法实施细则”信息化图表。

营商潮头立，引资勇奋楫。黄埔区、广州开发区外文网积极响应国际用户需求，新增“多语种办事”栏目，整合了全区60个涉外事项，100%可在线预约，为外籍人士、外资企业等提供签证、人才绿卡、企业开办、企业经营等业务的办事指南、在线预约、在线申办等一站式服务，提供了一系列高效、周到、便捷的外事服务。

图为“多语种办事”栏目。

通过高质量、差异化的内容输出，不断增强网站服务功能，黄埔区、广州开发区多语种网站在各大搜索引擎上的权重和自然排名稳步上升，国际能见度不断提高。以“Guangzhou Development District”、“広州ハイテク産業開発区(黄埔区)”、“광저우시 황푸구•개발구”作为关键词，在国际主要搜索引擎上进行搜索，多语种网站的自然排名都名列前茅。

据统计，上线一周年以来，黄埔区、广州开发区多语种外文网访问量已突破141.2万次，对外传播效果显著，进一步扩大了黄埔区、广州开发区在国际舞台的知名度和影响力。

未来，黄埔区、广州开发区多语种政府网站将继续坚持高质量差异化的内容输出，通过策划多媒体创意爆款产品、加强线上线下推广等不断提升网站影响力，服务黄埔区、广州开发区高质量经济发展，向世界展示更立体、多元、真实的黄埔区、广州开发区，让国际传播工作更具创造力、感召力、影响力。